Os HoloCasts de todos os treinadores de todo o mundo ligavam-se, surgindo um pequeno aviso que informava que o Boletim Metereológico estava a emitir uma nova emissão.
Em simultâneo diversos treinadores ligavam os seus HoloCasters e a tradicional introdução pode-se ver e ouvir. Das sombras surgia a luminosa figura de Sunny com a sua longa gabardine azul.
-- Muuuuuito bom dia, boa tarde e boa noite e todos os que nos vêem. Eu sou Sunny Weathers e hoje trago-vos todas as previsões de tempo e também todas as noticias mais recentes acerca das migrações de Pokémons.

-- Lamento imenso por esta inatividade da nossa parte mas devido ao Pokérus e toda esta confusão a nossa emissão regular ficou comprometida. Alguns Pokémon se infetaram com a doença dada por muitos como morta, mas ela sofreu uma mutação e voltou mais forte do que imaginávamos. Todos os pokémon infetados recebem e dão EXP em dobro.

-- Pode-se encontrar-se nas rotas alguns Chubchoos assoando seus narizes que continuam correndo da mesma forma, alguns Shroomish com seus esporos estão causando algumas alergias nos treinadores desavisados. Os Audinos tentam curar todos os Pokémons doentes enquanto alguns Snovers tem seus frutos maduros. E em Hoenn temos alguns Duckletts migrando para as cidades mais quentes, podendo ser avistados e até encontrados por alguns treinadores.

A emissão continuava, com as previsões do tempo de Sunny e conselhos sobre o que vestir para o Inverno. Depois disso a emissão mantinha se em aberto para responder a qualquer duvida que os treinadores pudessem ter.